اتفاق عجیب دربی را مترجم ها رقم زدند!

چلنگر گفت: بیشتر از آن که بخواهم به رنگ‌ها نگاه کنم دوست دارم تیم‌های فوتبال باشگاهی‌مان قدرتمند باشند.

به گزارش قرمزآنلاین، به ادعای رسانه ها، افشین پیروانی و کریم باقری با قانع کردن کارتال نقش پررنگی در جدایی مترجم استقلالی داشتند. اتفاق عجیب دربی را هم مترجم ها رقم زدند؛ در آستانه بازی دو تیم، مترجم استقلالی کارتال جدا شد و چلنگر که گفته بوده پرسپولیسی است به همراه بوژیوویچ به استقلال رفت.

چلنگر به قدری حرفه ای و شناخته شده است که به رغم سالها کار کردن و رفاقت با برانکو و حضور در پرسپولیس حتی به عنوان کارمند در مقطعی و رابط باشگاه با برانکو در مذاکرات سال گذشته، حضورش روی نیمکت آبی ها هیچ حساسیتی در استقلالی ها به همراه نداشته است.

او درباره واکنش هواداران پرسپولیس به حضورش در استقلال گفته:« من مترجم حرفه‌ای هستم. چرا باید هواداران بخواهند واکنشی نشان دهند؟ من دغدغه ملی دارم. بیشتر از آن که بخواهم به رنگ‌ها نگاه کنم دوست دارم تیم‌های فوتبال باشگاهی‌مان قدرتمند باشند و اگر کمکی از دستم بربیاید آن را انجام می‌دهم.

وقتی هر دو تیم پایتخت قوی باشند به فوتبال‌مان کمک می‌شود. از سوی دیگر در بحث کار حرفه‌ای دیگر این مسائل رنگی مطرح نیست. دوست دارم فوتبال کشورم موفق باشد و با این هدف کمک می‌کنم. بیشترین دوران فعالیتم هم برای دوران حضور در تیم ملی است.»